LexIA

Aviso: esto no es asesoría legal. LexIA solo organiza fuentes públicas y puede estar incompleto.

U.S. Code · Título 12

General prepayment limitation

12 U.S.C. § 4101

Office of the Law Revision Counsel · release 119-142

Texto oficial en GovInfo

Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.

Capítulo 42

(a)

Prepayment and termination

An owner of eligible low-income housing may prepay, and a mortgagee may accept prepayment of, a mortgage on such housing only in accordance with a plan of action approved by the Secretary under this subchapter or in accordance with section 4114 of this title. An insurance contract with respect to eligible low-income housing may be terminated pursuant to section 1715t of this title only in accordance with a plan of action approved by the Secretary under this subchapter or in accordance with section 4114 of this title.

(b)

Foreclosure

A mortgagee may foreclose the mortgage on, or acquire by deed in lieu of foreclosure, any eligible low-income housing project only if the mortgagee also conveys title to the project to the Secretary in connection with a claim for insurance benefits.

(c)

Effect of unauthorized prepayment

Any prepayment of a mortgage on eligible low-income housing or termination of the mortgage insurance on such housing not in compliance with the provisions of this subchapter shall be null and void and any low-income affordability restrictions on the housing shall continue to apply to the housing.

(Pub. L. 100–242, title II, § 211, as added Pub. L. 101–625, title VI, § 601(a), Nov. 28, 1990, 104 Stat. 4249.)