U.S. Code · Título 15
Funding for water assistance program
15 U.S.C. § 9058b
Office of the Law Revision Counsel · release 119-142
Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.
In general
In addition to amounts otherwise available, there is appropriated to the Secretary of Health and Human Services (in this section referred to as the “Secretary”) for fiscal year 2021, out of any amounts in the Treasury not otherwise appropriated, $500,000,000, to remain available until expended, for grants to States and Indian Tribes to assist low-income households, particularly those with the lowest incomes, that pay a high proportion of household income for drinking water and wastewater services, by providing funds to owners or operators of public water systems or treatment works to reduce arrearages of and rates charged to such households for such services.
Allotment
The Secretary shall—
allot amounts appropriated in this section to a State or Indian Tribe based on—
Definition
In this section, the term “State” means each of the 50 States of the United States, the District of Columbia, the Commonwealth of Puerto Rico, American Samoa, Guam, the United States Virgin Islands, and the Commonwealth of the Northern Mariana Islands.
(Pub. L. 117–2, title II, § 2912, Mar. 11, 2021, 135 Stat. 51.)