U.S. Code · Título 19
Aviation smuggling
19 U.S.C. § 1590
Office of the Law Revision Counsel · release 119-142
Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.
In general
It is unlawful for the pilot of any aircraft to transport, or for any individual on board any aircraft to possess, merchandise knowing, or intending, that the merchandise will be introduced into the United States contrary to law.
Sea transfers
It is unlawful for any person to transfer merchandise between an aircraft and a vessel on the high seas or in the customs waters of the United States if such person has not been authorized by the Secretary to make such transfer and—
either—
Civil penalties
Any person who violates any provision of this section is liable for a civil penalty equal to twice the value of the merchandise involved in the violation, but not less than $10,000. The value of any controlled substance included in the merchandise shall be determined in accordance with section 1497(b) of this title.
Criminal penalties
In addition to being liable for a civil penalty under subsection (c), any person who intentionally commits, or attempts or conspires to commit, a violation of any provision of this section is, upon conviction—
Seizure and forfeiture
“Merchandise” defined
As used in this section, the term “merchandise” means only merchandise the importation of which into the United States is prohibited or restricted.
Definition of aircraft
In this section, the term “aircraft”—
Intent of transfer of merchandise
For purposes of imposing civil penalties under this section, any of the following acts, when performed within 250 miles of the territorial sea of the United States, shall be prima facie evidence that the transportation or possession of merchandise was unlawful and shall be presumed to constitute circumstances indicating that the purpose of the transfer is to make it possible for such merchandise, or any part thereof, to be introduced into the United States unlawfully, and for purposes of subsection (e) or section 1595a of this title, shall be prima facie evidence that an aircraft or vessel was used in connection with, or to aid or facilitate, a violation of this section:
The failure to identify correctly—
(June 17, 1930, ch. 497, title IV, § 590, as added Pub. L. 99–570, title III, § 3120, Oct. 27, 1986, 100 Stat. 3207–84; amended Pub. L. 112–93, § 2(a), (b), Feb. 10, 2012, 126 Stat. 8.)