U.S. Code · Título 19
Aiding unlawful importation
19 U.S.C. § 1595a
Office of the Law Revision Counsel · release 119-142
Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.
Importation, removal, etc. contrary to laws of United States
Except as specified in subsection (b) or (c) of section 1594 of this title, every vessel, vehicle, animal, aircraft, or other thing used in, to aid in, or to facilitate, by obtaining information or in any other way, the importation, bringing in, unlading, landing, removal, concealing, harboring, or subsequent transportation of any article which is being or has been introduced, or attempted to be introduced, into the United States contrary to law, whether upon such vessel, vehicle, animal, aircraft, or other thing or otherwise, may be seized and forfeited together with its tackle, apparel, furniture, harness, or equipment.
Penalty for aiding unlawful importation
Every person who directs, assists financially or otherwise, or is in any way concerned in any unlawful activity mentioned in the preceding subsection shall be liable to a penalty equal to the value of the article or articles introduced or attempted to be introduced.
Merchandise introduced contrary to law
Merchandise which is introduced or attempted to be introduced into the United States contrary to law shall be treated as follows:
The merchandise shall be seized and forfeited if it—
The merchandise may be seized and forfeited if—
In any case where the seizure and forfeiture of merchandise are required or authorized by this section, the Secretary may—
Merchandise exported contrary to law
Merchandise exported or sent from the United States or attempted to be exported or sent from the United States contrary to law, or the proceeds or value thereof, and property used to facilitate the exporting or sending of such merchandise, the attempted exporting or sending of such merchandise, or the receipt, purchase, transportation, concealment, or sale of such merchandise prior to exportation shall be seized and forfeited to the United States.
(June 17, 1930, ch. 497, title IV, § 596, as added Sept. 1, 1954, ch. 1213, title V, § 502, 68 Stat. 1140; amended Pub. L. 99–570, title III, § 3123, Oct. 27, 1986, 100 Stat. 3207–87; Pub. L. 103–182, title VI, § 624, Dec. 8, 1993, 107 Stat. 2187; Pub. L. 104–132, title VI, § 606, Apr. 24, 1996, 110 Stat. 1290; Pub. L. 109–177, title III, § 311(d), Mar. 9, 2006, 120 Stat. 242; Pub. L. 110–403, title II, § 209(b), Oct. 13, 2008, 122 Stat. 4264; Pub. L. 114–125, title III, § 303(a), Feb. 24, 2016, 130 Stat. 150.)